易企办博客 / 应用指南

外企和多语言团队,为什么选 Yeeflow

语言不统一、各地流程各自为政、系统和 Microsoft 365 割裂,是很多在华外企和跨区域团队的难题。Yeeflow 支持 12 种界面语言和多时区,能融入 Teams、SharePoint,用无代码统一跨区域流程。

Sarah Qiu·

多语言团队使用一体化流程平台的文章封面

摘要

在华外企和有海外分支的中国企业,常面临语言不同、各地流程不一、系统与 Microsoft 365 割裂的问题。Yeeflow 支持 12 种界面语言和多时区,可与 Teams、SharePoint、Power BI 等结合,用无代码方式搭建表单、流程和报表,帮助跨区域团队在同一平台上协作。

一、跨区域团队的三个常见难题

对在华外企,或者在东南亚、欧洲、北美设有分支的中国企业来说,IT 和数字化负责人经常遇到这样的情况:

语言不统一。 中国团队习惯中文界面,海外同事需要英文、日文或其他语言。一套系统只支持一两种语言时,要么部分员工用得别扭,要么各地各上一套系统。

流程各自为政。 同一个采购审批,中国区、新加坡、德国各有一套做法:有人用邮件,有人用表格,有人用本地软件。总部想看全局数据时,只能让各地手工汇总。

与现有办公环境割裂。 很多外企已经在使用 Microsoft 365,员工每天在 Teams 里沟通、在 SharePoint 里存文件。如果流程系统是另外一个独立入口,员工需要来回切换,使用率很难提上来。

Yeeflow 想解决的,正是这几类问题。

二、多语言:让每个地区的员工用自己熟悉的语言

Yeeflow 支持 12 种界面语言:英文、德文、西班牙文、法文、葡萄牙文、简体中文、繁体中文、日文、越南文、泰文、印尼文和韩文。组织和用户都可以设置自己的语言偏好。

在使用上,多语言是分两层设置的:

  • 组织层面:管理员可以在管理中心设置组织的默认语言;
  • 个人层面:每位用户可以在个人偏好中选择自己习惯的语言。

这意味着,同一个采购申请应用,上海的同事看到的是中文界面,新加坡的同事可以用英文,东京的同事可以切换到日文,不需要为不同地区分别搭建应用。

除了语言,Yeeflow 也支持多时区:组织可以设置默认时区,用户也可以选择个人时区。对于跨时区审批、截止时间提醒这类场景,时间显示会更符合各地员工的习惯。

三、跨区域统一流程:一套规则,多地执行

多语言解决的是“看得懂”,统一流程解决的是“做得一致”。

在 Yeeflow 中,企业可以把核心流程标准化,例如:

  • 采购与付款:从采购申请、审批到供应商协同和合同管理,按金额、地区设置不同的审批路径;
  • 费用与预算:报销、付款审批和预算流程统一规则,留下完整的审批记录;
  • 人事服务:员工入职、请假、人事服务申请等,各地共用同一套流程框架;
  • 项目与工程:项目立项、任务协同、变更控制和质量流程,跨部门、跨地区推进。

在组织管理上,Yeeflow 支持多层级的权限控制,可以分别对全局设置、工作区、应用乃至应用内的具体组件设置权限。总部可以统一制定规范,各地区在自己的工作区内按需调整,既保持一致,又保留一定的灵活性。

流程数据集中沉淀后,可以通过 Yeeflow 的报表和仪表板查看各地区的流程量、处理进度和关键指标,减少手工汇总。

四、与 Microsoft 365 / Teams 结合

对已经在使用 Microsoft 365 的企业,Yeeflow 可以融入现有环境,而不是另起炉灶:

  • 在 Teams 中使用:可以在 Microsoft Teams 中直接构建和使用自定义应用,员工在熟悉的沟通环境中处理审批和任务;
  • 与 SharePoint 结合:把业务应用放到员工已经在用的 SharePoint 站点中;
  • Microsoft 账号单点登录:支持通过 Microsoft Azure Active Directory 和 Azure B2C 实现单点登录,员工不用再记一套密码;此外也支持 SAML、OAuth 等方式配置单点登录;
  • Power BI 集成:将业务数据接入 Power BI 做进一步分析;
  • Power Automate 连接:借助 Power Automate 与更多外部应用和服务协同。

Yeeflow 部署在微软 Azure 新加坡区域,对已在微软生态中的企业来说,在技术选型和管理习惯上更容易衔接。

五、无代码搭应用:业务变化,应用跟着变

跨区域企业的业务变化快,新市场开拓、组织调整、合规要求更新,都会带来新的流程需求。Yeeflow 提供可视化的无代码开发方式:

  • 表单:拖拽控件设计表单,配置字段联动和校验逻辑;
  • 流程:可视化设计审批步骤、任务路由和通知;
  • 数据列表:管理结构化业务数据,替代分散的表格;
  • 报表与仪表板:把业务数据转化为图表和关键指标;
  • 门户与公开表单:搭建自助服务门户,或通过公开表单收集外部提交的信息并接入流程;
  • 移动端:通过移动应用处理审批、任务和跟进事项。

平台同时支持 AI 能力,可用于辅助搭建和使用应用。

对 IT 团队来说,无代码意味着可以把一部分需求交给熟悉业务的同事配置,自己专注于架构、集成和治理;对业务部门来说,流程调整不必每次都等待开发排期。

六、国内团队怎么选:Yeeflow 还是 YeeOffice

Yeeflow 的国内版是 YeeOffice 易企办(yeeoffice.cn,由上海知普运营)。两条产品线在表单、流程、数据列表、报表等核心能力上基本一致,区别主要在部署区域、语言和集成生态上。选择哪一个,取决于企业自身的需求:

更适合选 Yeeflow 的情况:

  • 需要多语言界面,团队分布在多个国家和地区;
  • 有海外分支,希望全球使用同一套流程平台;
  • 已经在使用 Microsoft 365 / Teams,希望与之结合。

更适合选 YeeOffice 的情况:

  • 要求数据存储在中国境内;
  • 日常办公以企业微信为主,希望使用内置的企业微信集成(登录、消息等);
  • 主要使用中文和英文。

两条产品线没有高下之分,只是服务的场景不同。如果你的企业同时有境内和海外的需求,也欢迎与我们沟通,结合组织结构、数据要求和现有系统,一起评估合适的方案。

预约 30 分钟演示

查看原始文章

返回易企办博客